Sakurience ETERNAL GROVE

Privacy Policy

私隱政策

最後更新日期:2026年2月

第一條 總則

Sakurience ETERNAL GROVE(以下簡稱「本公司」)深知個人資料保護的重要性。本私隱政策說明我們如何收集、使用、儲存及保護您的個人資料。本政策同時遵守香港《個人資料(私隱)條例》(PDPO)及日本《個人情報保護法》(APPI)的相關規定。

第二條 收集的資料

我們可能收集以下個人資料:(a) 基本資料:姓名、聯絡電話、電郵地址、通訊地址;(b) 服務相關資料:已故者資料、死亡證明、火葬證明等法律文件;(c) 財務資料:付款資訊(由第三方支付平台安全處理);(d) 網站使用資料:IP 地址、瀏覽器類型、瀏覽頁面、Cookie 資訊。

第三條 資料使用目的

我們收集的個人資料僅用於以下目的:(a) 提供及改善我們的服務;(b) 處理您的諮詢及服務申請;(c) 辦理跨境法律手續及政府申請;(d) 與您溝通服務進度及重要通知;(e) 遵守法律義務。我們不會將您的個人資料用於與上述目的無關的用途。

第四條 資料共享

我們可能在以下情況下與第三方共享您的個人資料:(a) 與日本合作寺廟共享必要的安葬相關資料;(b) 與政府機關共享法律手續所需的資料;(c) 與專業服務提供商(如翻譯、法律顧問)共享必要資料;(d) 法律要求的情況。我們不會出售或出租您的個人資料。

第五條 資料安全

我們採取適當的技術及組織措施保護您的個人資料,包括:(a) SSL 加密傳輸;(b) 訪問控制及權限管理;(c) 定期安全審查。儘管我們盡最大努力保護您的資料,但互聯網傳輸無法保證絕對安全。

第六條 資料保留

我們將在服務完成後保留您的個人資料不超過 7 年,或法律要求的更長期限。永代供養相關的基本記錄將由合作寺廟永久保存。服務相關的法律文件將按照日本法律的要求保留。

第七條 您的權利

根據香港 PDPO 及日本 APPI,您有權:(a) 查閱我們持有的您的個人資料;(b) 要求更正不準確的資料;(c) 要求刪除您的資料(在法律允許的範圍內);(d) 撤回您的同意。如需行使上述權利,請透過 [email protected] 聯繫我們。

第八條 Cookie 政策

本網站使用 Cookie 及類似技術以改善您的瀏覽體驗。我們使用的 Cookie 包括:(a) 必要 Cookie:確保網站正常運作;(b) 分析 Cookie:幫助我們了解網站使用情況(如 Google Analytics);(c) 行銷 Cookie:用於提供相關廣告(如 Meta Pixel)。您可以透過瀏覽器設定管理 Cookie。

第九條 政策修訂

本公司保留隨時修訂本私隱政策的權利。修訂後的政策將在本網站上公佈。如有重大變更,我們將透過電郵或網站通知您。

聯繫我們

如對本私隱政策有任何疑問,請聯繫:
電郵:[email protected]
WhatsApp:+81 80-4676-1025